And the guest stars of this post are: Julia & Diana two friends from Zaragoza that describe themselves as "sometimes horteras" which in colloquial Spanish means tacky or tasteless ( don´t believe it! ); vintage, fashionistas, 80´s style lovers , grunge, etc. What it struck me first about their blog Sommes Démodé was the good sense of humour and great attitude that showed in all their posts and pictures. Be Démodé and visit this blog today! / Y las estrellas invitadas de este post son: Julia & Diana , dos amigasde Zaragoza que se describen así mismas como " a veces horteras" ( ¡no te lo creas!); vintage, fashionistas, ochenteras, grunge, etc. Lo que más me llamó la atención de su blog Sommes Démodé fue su gran sentido del humor y la positiva actitud que transmitían en sus posts y fotos. ¡Se Démodé! ¡Visita su blog!
I´m happy to tell you that I have received the Sunshine Award from Sese ! / Me complace anunciar que he recibido un premio de la blogger Sese. http://www.semplicementefemminile.blogspot.com/
Grazie Mille, Thank you , Gracias Sesé!
The rules once this award is received are as follows:/ Las reglas del premio son las siguientes:1. Post the logo on blog. / Postéalo en tu blog.2. Pass the award on to 12 fellow bloggers. / Pasa el premio a doce bloggers3. Link the nominees/ Crea un link para cada uno de los nominados.
4. Let nominees know they have won this award by commenting on their blog. / Hazles saber a los nominados que han recibido este premio dejando un comentario en sus blogs.
Well , it´s my turn now to nominate/ Ahora me toca nominar:
AGATA
CARLY
ELENA
IRMY
MARIA
MARIMAR
PIA
SABINE
SETTY
SHIN
THE BLACK CAT GIRL
VICTORIA
No dejeis de visitar estos interesantes blogs dedicados a distintos temas como la moda, la ilustración, la poesía, protección animal ,etc. / Why don´t visit all these interesting blogs ? They are about fashion, illustration, poetry, animal welfare and other interesting issues.
Thank you Gen. It's a very nice award.
ReplyDeleteYou have lovely visitors today.
Many greetings from Germany
Sabine
I don't know it, if my first comment arrived you.
ReplyDeleteThank you for the nice award.
Yu've got loveley visitors today.
Many greetings from Germany
Sabine
Gracias amiga Gen por tenerme presente para este premio,lo llevaré a mis hadas agradecen tus premios y regalos.
ReplyDeleteTe comentaré que al poner las fotos me puse mala .Gracias por siempre acompañarnos.
Por supuesto Felicidades por este premio concedido..lo mereces amiga
Besos Victoria
Acabo de conocerte gracias a las Demodé, ya tienes seguidora nueva :)
ReplyDeletehttp://the-thinking-cat.blogspot.com/
Thanks so much!
ReplyDeletex
Uy, no me digas dos veces lo del retrato, que me falta tiempo para decirte que sí, eh??
ReplyDeleteMuchísimas gracias por pasarte , eres mi seguidora número 400!!!
Un besazo!
Enhorabuena por el premio, y muchas gracias por concedérmelo a mi también!
ReplyDeleteBesos!
La mia traduzione non mi permette di capire interamente tutto quello che c'è scritto...
ReplyDeleteTi ringrazio per avermi nominato!
Un grande abbraccio
claro que nos gustaría!!! que ilusión! ;) estamos muy emocionadas con tu propuesta, muchas gracias!!
ReplyDeleteLos apunto todos!! Gente de mi tierra!! Menos mal que ya va sonando Zaragoza por este mundo!
ReplyDeleteBsicos!
Gen!!
ReplyDeletemuchas gracias por tus palabras y por eso de ser tus estrellas invitadas:)
lo dicho, si es que me repito: encantadas con tu dibujo!!!
1besazoo
Te ha quedado un retrato super chulo, no me había fijado en el detalle de los perros...ejejje....Enhorabuena por el premio guapa!Besitos
ReplyDeleteWoww!!me encanta tu blog!!me hago seguidora ya!!
ReplyDeleteme encantan tus ilustraciones!!!! muaks
ReplyDeleteque geniales "las invitadas"!!!! y enhorabuena por el premio!!
ReplyDeleteThank you so much for the award Gen! So sweet of you! I love surprises :-). And the illustration you did for those two ladies are so pretty!! xxoxoxoo
ReplyDeleteHola Gen que buena ilustración has realizado, me ha gustado mucho como el trabajo que realizas también decirte que he descubierto una cosa nueva en tu blog que me ha gustado mucho tiene música que guay.
ReplyDeleteFelicidades por tú premio preciosa.
Un besazo.
Un dibujo chulísimo, te quedan siempre genial. Como hacía mucho que no visitaba blogs he estado mirando posts anteriores y me encantan, me encanta tu humor i tu manera de contarnos las cosas.
ReplyDeleteBesoos! :)
Ooh, gracias por la nominación! Estoy emoocioonada!! :) Gracias guapa, lo que mas me gusta son las categorías en las que me has incluido :). Siempre es un placer visitarte.
ReplyDeleteOoh,Thank you so much for the award Gen.
ReplyDeleteIt is so beautifull. I like your Blog very much.
My blog is "Awardfreie Zone" so I can`t take it. Sorry.
Many Greetings from Germany
Irmi
ohhhh gracias guapísima!!! no me lo esperaba, me estoy poniendo al día con los blogs que creo que estoy con principios de gripe, nooooo :-( ahora mismo te menciono en mi entrada.
ReplyDeletethank you kindly, gen!! :)
ReplyDelete