"Primer Curso Expréss de Coolhunting" en el número de Febrero de Foro Esther

Open publication - Free publishing - More foroesther
Impartido por las profesoras Sadie Desolee y Bianca Boneskelet. Matrícula abierta e inscripción gratuita para todos los glamourosones.

Things that get on my nerves!!

Esas cositas tontas que ... ¡¡Me ponen de los nerviosssss!!
La gente que habla demasiado alto por el móvil para impresionar a los extraños que le rodean. Vale, le estás pidiendo a tu madre que compre setas de cardo, pero siento decepcionarte, tesoro; a las Pleorotus eryngii hace años que las conozco y las saboreo. Si, me has pillado; el nombre en latín acabo de sacarlo de la Wikipedia.
La gente que juega con su cabello.¿Está exhibiendo sus nuevas extensiones?¿Está flirteando conmigo?Eso es muy halagador,cariño, pero soy hetero.¿Y por qué soy tan malpensada y vanidosa? Jugar con el cabello es efectivamente un gesto de coquetería pero también de preocupación, aburrimiento, nerviosismo o timidez. De acuerdo, esto último también acabo de encontrarlo en internet.¿Es que todo lo que os presento hoy lo he sacado de la red? Por supuesto que no. El dibujo que ilustra esta entrada lo he encontrado en una de mis viejas carpetas y me ha apetecido enseñároslo porque no sólo de esqueletos y chicas ojerosas se compone este blog. Bueno, quizás si...

Holocaust Memorial Day - Cuando las palabras no son suficientes

Too young for modelling...

Las modelos son cada vez más jóvenes, a veces demasiado, como lo demuestra esta imagen de Bloggy, que con seis meses es la protagonista de una campaña de moda para esta Primavera-Verano. Por cierto, esta joven promesa de la pasarela es sobrina de Sadie. ¿Una nueva Baby Celebrity? Esperemos que no.

FUGLY!

First when I saw this Chanel ad I couldn´t help of think of this Murillo´s painting, "The Young Beggar" Don´t ask me why. Perhaps it´s just that I possess an absurd imagination.
Cuando ví este anuncio de Chanel pensé inmediatamente en "El Niño Mendigo" de Murillo. No me preguntéis el porqué. Quizás todo se debe a que poseo una imaginación un tanto absurda.

But if you are looking for absurd things, get a pair of these bizarre hybrid of knee-high boots and flip flops. Too warm for sunny Spring days and completely useless for those rainy April and May days. And to top it all they are ugly! Or is it just my absurd imagination?
Pero si buscas cosas absurdas, hazte con un par de este extraño híbrido de botas y chanclas. Demasiado calurosas para esos soleados días de primavera ;nada prácticas para un lluvioso Abril o Mayo,y por encima de todo ¡FEAS! ¿O es quizás  mi absurda imaginación?

Manual para Bloguers Angustiados: Octava Lección: Anotar ideas

¡Hola a todos y bienvenidos de nuevo a clase! Espero que ahora no pongáis ninguna queja, más que nada porque os hemos dejado descansar más de un mes. Y por lo que hemos podido comprobar las Navidades han ido geniales, los Reyes han venido cargados de regalos y las rebajas no han estado tan mal.

Antes de seguir analizando cuestiones relativas al diseño del blog o la redacción de las entradas os vamos a dar unos consejos que debéis tener en cuenta si queréis ser serios en este vuestro nuevo hobby. Los periodistas y/o creativos saben bien de lo que hablo:

-Lleva siempre contigo un cuaderno (o un tablet...) y apunta en él todas las ideas que se te ocurran y que podrían convertirse en futuros posts. By Sophie Carmo: un profesor de mi carrera y profesional de reconocido prestigio en la agencia Efe recomendaba tener otro en la mesilla de noche. Y yo, le sigo a rajatabla.

-Si tienes una cámara de fotos compacta y no es muy pesada llévala también a todas partes o, si lo prefieres, usa la cámara de fotos. Te sorprenderá observar la cantidad de cosas maravillosas que se pueden ver si dejamos por un momento los 'adictivos' smartphones.

-Qué tus lecturas, tus visionados...que nada de lo que hagas sea en vano. Intenta relacionar todo lo que veas con la temática de tu bitácora y aportar temas originales.

-Pero ante todo no te obsesiones... disfruta del blog pero sin agobiarte que la vida 2.0 no es ni será nunca la mitad de bonita que la vida real.

PD: Si quieres participar en ruegos y preguntas, haz click aquí

pd.2: En colaboración con Sophie Carmo

In the Heart of Fashion

Artificiales y empalagosos como un edulcorante; hiperrealistas hasta resultar perturbadores; vanguardistas o clásicos; desgarradores o dulzones; siempre presentes en el arte, la decoración y la moda, los corazones, según nuestra coolhunter Bianca Boneskelet, nos atacan.
Sickly and artificially sweet like sweeteners; hyperrealistic until becoming disturbing; vanguardist or classical, harrowing or slushy; they are always present in art, decoration and fashion. According to our coolhunter Bianca Boneskelet, hearts will attack us!

Designs by J. Crew, Anna Sui, Versace and an unidentified blouse and dress.

Hundreds, if not thousands of heart-shaped perfume bottles...

POP HEART! Collage made with images of Keith Haring, Andy Warhol, Tracey Emin, the Blood Bleeding Heart sculpture in Denver Museum of Contemporary Art and pictures of Madonna, Lady Gaga and Katy Perry

"Rostro corazón, labios corazón, escote corazón. No es para menos, Sadie tiene un corazón tan grande que no le cabe en el pecho ni en ese vestido de terciopelo devoré que le he diseñado para la ocasión"
"A heart-shaped face, heart-shaped lips, heart neckline. She couldn´t expect any less. Sadie has such a big heart that neither fits into her chest nor on this devore dress that I have disegned for her."

Hearts by Daniele Cremonesi

Hanging Heart by Jeff Koons

"Heart of Bishop Ignatius" by Sandro Botticelli

"A heart is a precious jewel" Dalí works

"Las Dos Fridas"

" Madonna of the Pomegranate" Detail. Sandro Botticelli

"Jazz" by Matisse

Scott Scheidly "Lonely Heart"

"Love not War" by Dinah Duffton

Jean Paul Gaultier dress

"Heart" by Banksy

Heart pendant by Kika Michto

Bharti Kher heart

Hearts by William Morris

Corazones reivindicativos

"El corazón es un cazador solitario" de Carson McCullers es una de esas novelas que siempre coloco en mi top ten de libros. 

"Este libro sobre corazones en el arte tiene muy buena pinta. Si alguien lo ha leído, me gustaría oir su opinión"
"This book on hearts in the art world sounds really good. If anyone has read it, I would appreciate her/his opinion."
Y como diría una famosa presentadora de televisión: ¡Hasta luego corazones! Espero que me disculpéis por haber estado una semana sin actualizar.

Blogger Portrait Day!

Esta vez le toca el turno a: ¡Lynn! Seguramente muchos de vosotros ya la conoceréis; es la chica pelirroja de preciosa sonrisa autora del blog Melancora. Para hacer el retrato escogí una foto de publicación reciente en la que luce un maravilloso mono - siento debilidad por este tipo de prenda - y en la que ella posa con la misma naturalidad y simpatía a la que nos tiene acostumbrad@s. 
It´s Lynn´s turn, today! You might know her already, she´ s the red hair girl with a lovely smile that writes Melancora blog. To draw her portrait I chose a recently posted picture on which she wears a gorgeous black jumpsuit - I have a penchant for this garment - and she poses with her usual easiness and friendly nature.

Cadáveres en tu armario / (Fashion) corpses in every fashionista´s closet

Esa preciosa superminifalda roja con la que causabas furor diez años atrás y ahora te cabe en una sola pierna (Consigue otra y tendrás un divertido disfraz de Mama Chicho). Aquella falda de tu diseñador favorito que conseguiste por un "módico" precio pero que nunca llevaste por ser dos tallas más pequeña. Las botas supermegaguayonas con las que ibas a alcanzar y/o sobrepasar en altura a una topmodel pero con las que en realidad perdías altura (¡Qué dos hostias te pegaste los dos días que te las pusiste,eh!). El vestido floreado "Niña casa de la pradera" que tu mamá te regaló con todo su amor. No hay nada más ciego que el amor de una madre...¿Pero como voy a ponerme eso? 
Por no querer aceptar que esa prenda jamás la podremos volver a llevar o nunca nos entrará; por motivos sentimentales; por, por,por,... ¿Pero cuántos cadáveres textiles guardamos en nuestros armarios?

What is egoblogger Sadie talking about?

¿De que habla la egoblogger Sadie? Descúbrelo hoy en El Universo de Sophie Carmo. / What is egoblogger Sadie talking about? Find it out on El Universo de Sophie Carmo today´s post.

Lizzie and Jane

"Casualidades de la  vida; me enamoré de los Pre-Rafaelitas cuando vivía en la calle Pandora, en una casa que guardaba casi tantos secretos como males contenía la caja de Pandora."

"En aquellos años me sentía como una Proserpina moderna, viviendo en el inframundo durante seis meses y el resto del año en la Tierra, pero los granos de la granada me los había comido por mi propia voluntad ".

"Sumergida en la bañera, las sales del Mar Muerto me mantenían a flote, rodeada de velas medio consumidas, empecé a sentir la atmósfera helada de mi solitario apartamento de Gower Street. O puede que fuera la presencia de su espíritu que me estaba observando". Pobre Lizzie, posando en la bañera para la Ofelia de John Everett Millais, en pleno invierno en aquel frio estudio de la calle Gower. Las velas que calentaban la bañera hacía horas que se habían apagado pero el artista estaba demasiado absorto en su obra y Lizzie demasiado quieta...

"Ophelia" John Everett Millais 1851 - 1852 Tate Britain

La enfermiza aprendiz de sombrerera, convertida en musa y artista pre-raphaelita ,Lizzie, fallecida a los 32 años por una sobredosis de láudano, sustancia a la que era adicta desde hacía años y con la que intentaba aliviar sus depresiones causadas por su tormentosa relación con Dante Gabriel Rossetti y por su niña nacida muerta en 1861. Rossetti, roto por el dolor y sintiéndose culpable por la muerte prematura de su esposa, enterró el manuscrito de sus poemas junto al cadáver de su esposa, decisión que lamentaría siete años después, pues no disponía de ninguna copia y su recuperación se convirtió en una obsesión que le llevó a solicitar la exhumación del cuerpo de Lizzie. El artista poeta  delegó tan macabra acción a su agente literario Charles Augustus Howell. Howell  contaría más tarde a Rossetti que el cadáver de Lizzie, desenterrado de noche para evitar curiosos, estaba increíblemente bien conservado, manteniendo intacta su belleza y que sus rojos cabellos habían continuado creciendo. Dado el mal estado en que se encontraron las hojas del manuscrito, carcomidas por gusanos, es difícil de creer que los restos mortales de la infortunada modelo permanecieran intactos. Sin duda el avispado y cuentista Howell sabía que crear este tipo de leyenda era una gran estrategia de marketing.

Dante Gabriel Rossetti. Self-portrait 1847

"Beata Beatrix"painted by Rosseti as a memorial after Lizzie´s death.

Jane Burden as Proserpine in Rossetti´s painting 1874 Tate Britain. Muse to artists William Morris, whom she married and Dante Gabriel Rossetti, her long-lasting lover.
Jane Burden posando como Proserpina en el cuadro de Rossetti de 1874, Tate Britain. Musa de artistas como William Morris, con quien se casaría y de Dante Gabriel Rossetti, que sería su amante hasta la muerte de éste.

Jane Burden painted by William Morris, "The Belle Iseult" 1858 Tate Britain
Jane Burden pintada por William Morris en "La Bella Isolda" 1858 Tate Britain

Jane with her unusual features, embodied the Pre-Raphaelite ideal of beauty.
Los inusuales rasgos de Jane encarnaban el ideal de belleza pre-rafaelita.

"Pandora" Dante Gabriel Rossetti, 1869 Tate Britain

Novela con título digno de culebrón latinoamericano que narra el triángulo artístico-amoroso entre Jane Burden, Elizabeth Siddal y Dante Gabriel Rossetti. Mi veredicto: Decepcionante.

My next reading / Mi próxima lectura

Amy Manson and Aidan Turner as Lizzie Siddal and Dante Gabriel Rossetti in "Desperate Romantics"a  BBC Drama Production, 2009/  Y la serie que quiero ver próximamente; producida por la BBC, "Desperate Romantics" nos transporta a los comienzos del movimiento Pre-Raphaelita, retratando la vida, los amores y los escándalos de este grupo de artistas revolucionarios.

Fashion Photoshoots inspired by Pre-Raphaelite masterpieces

Fotografías de moda con clara inspiración pre-rafaelita.

Cinematographic inspiration: Kirsten Dunst like a drowning Ophelia in "Melancholia"

¿Os gusta/os interesa/os inspira el movimiento Pre-Rafaelita? 

Are you interested in the Pre-Raphaelite Movement?