Caperucita cazada

Me lo dice con un hilillo de voz y apenas puede sostener la mirada: "El caso es que estoy saliendo con un cazador" Ella es vegana, hace años que dejó de consumir productos de origen animal, rescata animales de la calle y es asidua a manifestaciones antitaurinas,antipieles y demás acciones en defensa de nuestros hermanos de cuatro patas,plumíferos,etc. Si no recuerdo mal la conocí precisamente en un sarao contra la caza. Tiene narices. "Debo parecerte una persona horrible o dirás que estoy loca" "No,no,no. Nada de eso" Tampoco sé qué decirle, la verdad. Años atrás le hubiera soltado un bufido seguido de un sermón y no sé qué hubiera sido de nuestra amistad. "El corazón tiene razones que la razón no entiende" pienso.Lejos de desanimarla le digo que siga con la relación si esto es lo que de verdad quiere pero...¿Se lo digo o no se lo digo?  El choque parece inevitable. Prefiero no imaginarme lo que debe de ser que tu amor regrese a casa con una ristra de perdices en la mano; ver los cadáveres en la nevera, el desplume, el descuartizamiento,... Me estoy poniendo enferma. Y tener escopetas en casa. Con el pavor que me producen las armas. Todo esto me lo digo a mi misma, claro. No soy Elena Francis. Ni yo ni nadie tenemos derecho a decirle lo que tiene que hacer. ¿Será cierto aquello de que los extremos opuestos se atraen? Porque es que la vegana y el cazador no coinciden en ideas políticas ni en nada. Sólo coinciden en que se aman. No sé si serán felices; lo único que sé es que al menos uno de ellos no comerá perdices.

Cougar? Toyboy?

And then my drunk friends behaving like teenagers asked me "when was the first time you kissed a boy?" I had to look back at my childhood and for my displeasure I visualized the moment a slimy kid called Alejandro stole me a kiss. It´s important to underline this. I was kissed. I didn´t kiss. "How old were you?" "Hm, I think I was about 6. He was 5.""So you were a cougar Gen!" Excuse me??
Esas amigas que cuando se emborrachan se comportan como adolescentes y te preguntan cosas como: "¿Cuando fue la primera vez que besaste a un chico?" Y tu tienes que hacer memoria porque  ocurrió hace taaantos años y para tu disgusto recuerdas ese momento en el que un niño babosillo llamado Alejandro te robó un beso. Es importante recalcarlo. Me besó. Yo no le besé. "¿Cuantos años tenías?" Hum, creo que unos 6. Él tenía 5"."¡Entonces eras una cougar Gen!" "¡¿Cómo?!""Queridas, no he sido, ni soy ni seré una cougar porque si fuese un hombre nadie me llamaría así. Tampoco he tenido, tengo ni tendré nunca un toyboy porque nadie habla de hombres que tienen toygirls" Aún nos queda mucho camino para alcanzar la igualdad (real) y mucho que reivindicar. ¡Feliz y combativo 8 de Marzo a todas!
La idea de este post surgió gracias a un blog ( "Mi novio es más joven" ) que descubrí hace unos meses y que me tiene enganchadísima con sus historias de amor "de mujeres que se atrevieron y se atreven a salir con hombres más jóvenes. En el cine,la literatura y la vida".

Cosas que le pasan a una loca (¡o loco!) de los gatos (I)

Que tu nueva pareja se llame como aquel tan querido gato que tuviste.Tiene su lado práctico,oye: puedes colarle como regalo especial ese medallón en forma de corazón con su nombre grabado. Lo más difícil será encontrarle una explicación al número de móvil del reverso."Eh, es el número de referencia, cariño. Es por seguridad,¿sabes? Por si te lo roban.¡Qué dices de descolorido! Es oro viejo, tesoro.¿Qué es de chica? ¡Es unisex!¡No me empieces con machismos que la liamos!"
Eso si, en las conversaciones con familiares y extraños habrá que evitar comentarios del tipo:"Cambié la tapicería del sofá porque Mike dejaba muchos pelos","Al principio Mike solía arañarme cuando intentaba cortaba las uñas"o "Cuando castré a Mike",".No lo verían como algo cariñoso.
                                                                     ***
Things that happen to a crazy cat lady - or man!
Imagine that your new partner has the same name as that beloved cat you had. It has a practical side, believe me: you may pass on him, as a "special gift" that heart-shaped medal with his carved name. The most difficult thing will be to find a good explanation for the mobile number showed on the  reverse. "Oh, it´s the reference number, darling. It´s for security reasons,you know. Imagine if one day you have it stolen. Faded colour, you say? That´s old gold, sweetie. What do you mean that it´s for ladies? It´s unisex! Don´t be sexist, please!"
When talking with relatives or strangers you will need to be careful not to make comments like: "I re-upholstered the sofa because Mike left too much hair", In the beginning Mike would scratch me when I tried to cut his nails" or "When I had Mike neutered". It wouldn´t sound nice.

No sé si sabréis que participo en los Premios 20 Blogs en la categoría de Humor. Si queréis que ronronee podéis echarme una manita (¿un zarpazo he oído por ahí?) y votarme AQUÍ.
¡GRACIAS MIL ;)

WRONG!

We knew that many women wear the wrong bra size / Sabíamos que muchas mujeres usan una talla equivocada de sujetador.

We knew that we might be dating the wrong man/woman or even worse: marrying him/her!/ Sabíamos que podíamos  estar saliendo con el hombre/la mujer equivocado/a o incluso peor: ¡casándonos con él/ella!

But we didn´t know that we had been reading the wrong star sign for our entire life! Are you by chance Ophiucus? / Pero no sabíamos que habíamos estado leyendo el horóscopo equivocado toda nuestra vida.  ¿Eres por casualidad Ofiuco?

Feeling a bit down? Don´t blame your horoscope! According to the media  tomorrow January, 17th will be the saddest day of the year. Bills are due, all your new year´s resolutions seem too difficult to accomplish, you´re already feeling a year older even if your birthday is in November, etc. / ¿Te sientes un poco deprimida? ¡No eches la culpa a tu horóscopo! Según los medios de comunicación mañana 17 de Enero es el día más triste del año. Toca pagar facturas, tus propósitos para el nuevo año parecen demasiado difíciles de cumplir, te sientes un año más vieja aunque tu cumpleaños no sea hasta Noviembre, etc.
Have a happy week! / ¡Feliz semana!