Sunday, October 20, 2013

FLAMENCO

No me gusta mucho hablar sobre nuevos proyectos por temor a que se gafen (¿supersticiosa yo? ¡No,qué va!) pero ando metida en uno en particular que me resulta tan curioso como apasionante y que no puedo evitar compartir con vosotros. Y es que, ¿quién iba a decirme que un día diseñaría trajes flamencos? Si, queridas y queridos; tengo el honor de crear dos trajes para una joven promesa del flamenco y yo estoy más contenta que unas castañuelas.
I don´t like talking about new projects very much as I have an unrational fear of messing them up ( superstitious? Not at all!) but this time there´s something as excinting as unusual that I want to share with all of you. Who would have said that one day I would design flamenco dresses? Yes, my friends, I´m honoured to create two gowns for a promising young flamenco dancer and as they say in Spanish: I´m happy like a pair of castanets!

5 comments:

chema said...

mucha suerte en ese nuevo proyecto!! seguro que haces unos trajes preciosos. ya nos enseñarás alguno, si puedes. y muy adecuada la expresión "estar feliz como unas castañuelas". curioso que haya traducción al inglés para una palabra tan española! ;)

Geno said...

¡¡Ole!!

Anita Patata Frita said...

Cómo mola! Pues queremos imágenes de eso :P

Marta said...

Hola: felicidades por ese nuevo reto tan apasionante. Me gusta mucho todo lo vinculado con el sur... Lo harás muy bien. También te quedó muy bien el dibujo de Gen atemorizada ante los nuevos proyectos... Seguimos en contacto

Cheska said...

Felicidades te deseo lo mejor y que no pares a partir de ahora!

Bss
vistetedeseda.blogspot.com

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...