Tuesday, April 16, 2013
¡Qué difícil es ser mujer dibujante! - Being a female illustrator is not easy!
They expect you to illustrate children´s books.
Or drawing sweet family scenes with puppy included
If you do a drawing that celebrates motherhood they think that your biological clock is ticking loudly but they don´t know that yours is on silent mode.
If you draw a male nude you are a very cheeky and sassy thing. (By the way, this drawing technic and style is awful! In my defence I will say that it´s very, very old )
If you opt for doing female nudes they wonder what kind of feminist you are.
And let alone if you draw a lesbian couple - then they think you are one.
Querid@s Amig@s: He aquí una pequeña muestra de algunos de mis trabajos del año de maría castaña. Mi estilo y mi técnica ,para bien o para mal, han cambiado pero la mentalidad de algun@s para mal y para peor sigue siendo la misma.
Dear Friends, Here you have a small sample of my old works. My style and technic, for good or for worse,may have changed but unfortunately some people´s minds stay the same.