Cosas que le pasan a una loca (¡o loco!) de los gatos (I)

Que tu nueva pareja se llame como aquel tan querido gato que tuviste.Tiene su lado práctico,oye: puedes colarle como regalo especial ese medallón en forma de corazón con su nombre grabado. Lo más difícil será encontrarle una explicación al número de móvil del reverso."Eh, es el número de referencia, cariño. Es por seguridad,¿sabes? Por si te lo roban.¡Qué dices de descolorido! Es oro viejo, tesoro.¿Qué es de chica? ¡Es unisex!¡No me empieces con machismos que la liamos!"
Eso si, en las conversaciones con familiares y extraños habrá que evitar comentarios del tipo:"Cambié la tapicería del sofá porque Mike dejaba muchos pelos","Al principio Mike solía arañarme cuando intentaba cortaba las uñas"o "Cuando castré a Mike",".No lo verían como algo cariñoso.
                                                                     ***
Things that happen to a crazy cat lady - or man!
Imagine that your new partner has the same name as that beloved cat you had. It has a practical side, believe me: you may pass on him, as a "special gift" that heart-shaped medal with his carved name. The most difficult thing will be to find a good explanation for the mobile number showed on the  reverse. "Oh, it´s the reference number, darling. It´s for security reasons,you know. Imagine if one day you have it stolen. Faded colour, you say? That´s old gold, sweetie. What do you mean that it´s for ladies? It´s unisex! Don´t be sexist, please!"
When talking with relatives or strangers you will need to be careful not to make comments like: "I re-upholstered the sofa because Mike left too much hair", In the beginning Mike would scratch me when I tried to cut his nails" or "When I had Mike neutered". It wouldn´t sound nice.

No sé si sabréis que participo en los Premios 20 Blogs en la categoría de Humor. Si queréis que ronronee podéis echarme una manita (¿un zarpazo he oído por ahí?) y votarme AQUÍ.
¡GRACIAS MIL ;)