Saturday, December 3, 2011

New Body, New Skeleton



"OMG, If I had one of these, sitting down wouldn´t be so painful ! Ha,ha,ha! Well, I´m just kidding, you know, but one thing is for true, clothes look better on flesh (it doesn´t matter if you have much or little of it) and blood people than on bone girls like me! It´s so hilarious that I´m a successful model! Ha,ha,ha, fashion world is bonkers!"
"Bianca, I have just read on today´s Daily Mail that Karlie Kloss has been labeled as the "new body" on an article that also tells Elle MacPherson to move on. Most readers comments seem not to agree with Italian Vogue chief editor Franca Sozzani as the "new body" looks painfully thin in some pictures."
"I have read them. Some of them said that she´d rather be labelled as "the new skeleton". I´m sorry people. There´s just a genuine skeleton on the catwalk and that´s me! At least I wish I was the only one..."
To read the article on Karlie Kloss click HERE.


- ¡Oh dios mio! ¡Si tuviera uno de estos, sentarse no sería una actividad tan dolorosa! (Bianca en su versión particular de un anuncio de Fendi, sin pieles de animales y sin carne humana) ¡Ja,ja,ja! ¡Es broma! Pero una cosa te digo de verdad: la ropa siempre queda mejor puesta en gente de carne (no importa si tienen mucha o poca) y hueso que en chicas-hueso como yo. ¡Es tan gracioso eso de que yo sea una modelo de éxito! ¡Ja,ja,ja! ¡El mundo de la moda está loco!
- Bianca, he leido hoy un artículo en el Daily Mail sobre la modelo Karlie Kloss, a la que llaman "el nuevo cuerpo"y en cuyo titular le piden a Elle MacPherson que se largue. Muchos de los comentarios de los lectores no parecen compartir la misma opinión que la directora de Vogue Italia Franca Sozzani, ya que "el nuevo cuerpo" tiene un aspecto demasiado delgado en algunas fotos.
- Lo he leido. Algunos dicen que sería mejor darle el título de "nuevo esqueleto". Lo siento, majos. Solamente hay un esqueleto real en la pasarela y ese - bueno, esa - soy yo. Al menos eso es lo que espero...
Para leer el artículo sobre Karlie Kloss haz click AQUÍ.



12 comments:

Kora said...

El mundo de la moda esta loco y cada vez más, no dejo de ver peep-toes y sandalias en las tiendas... No entiendo nada, ¿soy la única persona que se ha dado cuenta de que es invierno? y ahora ¿el cuerpo es una chica que parece una raspa? Eso seguro que no lo ha votado ningún hombre heterosexual... Me encanta la versión por cierto. Vuestros post siempre me dejan medio riendo y medio pensando. Un beso.

AzaharaJStyle (lost in Palma) said...

genial como siempre
besos
AJS

Lynn / Melancora said...

Yo la veo muy delgada, prefiero a Elle Macpherson, que por cierto a mi me parece que ahora está estupenda.

Bss.
http://melancora.blogspot.com

Sophie Carmo said...

Me parece bastante normal este nuevo cuerpo, no? Me recuerda a otras modelos..en fin...Guapa, para cuando post? Para el viernes? Bs

Geno said...

Mucho mejor la imagen de bianca, por supuesto. A mi Elle Macpherson siempre me ha parecido una mujer preciosa, la verdad

María/A cualquier otro lugar said...

La verdad es que el mundo está un poco loco, sí...

¡Besos y Felices días festivos! :)

Rossetti said...

Dios, esa chica da miedo. Al menos Blanca no esconde lo que es, una chica-hueso... De ésta dicen que tiene un cuerpo perfecto... perfecto para qué? Supongo que para pasar hambre y torturarlo... en fin, que como decía el título de aquél clásico del cine, el mundo esta loco, loco, loco... Bss!

The Breakfast Lover said...

Es la primera vez que visito tu blog, me han encantado las ilustraciones y el humor!
Un saludo

Carol said...

Ahora mismo me paso a leerlo!!
No entiendo como puede ser ensalzado un cuerpo que en ocasiones roza la enfermedad, qué quieren que todos dejemos de comer? :S
Besitos preciosa!!

fashionItinerary said...

lol that's crazy!! lovely blog, now following

kisses

nina

http://fashionitinerary.blogspot.com/

Villarrazo Madrid said...

Muy buen post!!
Nos ha gustado mucho.
Te seguimos, Un beso.

http://www.villarrazo.com/behindthestyling/

oh mercy! said...

Me parto con la entrevista!! hemos visto el video Jj y yo y anda que la chica es preciosa de cara, pero muy delgada y marcada. la "maniquí" perfecta, eso si :D
Pero Bianca es la mejor esqueleto de toooda la pasarela!!
otro beso!!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...