Wednesday, May 11, 2011

I´M TOO OLD TO LOSE MY SELF-ESTEEM
































¿Tienes más de 33 años? Destierra entonces los tops de tubo de tu armario. ¿Tienes 34? Lo siento; tienes que tirar tus pantalones de  cuero pero tranquila, que aún puedes aprovechar el año que te queda para poder lucir minifalda y ese piercing que te hiciste en el ombligo a los 18. ¿Cuarenta? Oh,oh, quítate esa blusa transparente. ¿44? Búscate otro atuendo para ir al gimnasio; las camisetas ajustadas y las zapatillas deportivas las tienes prohibidas. Vaaale, ponte esos leggings pero sólo por un año, igual que las UGG. ¿47? Tengo una mala y una buena notícia para tí: se terminaron las botas mosqueteras pero también los bikinis (¡ya no tienes que preocuparte por la operación bikini!). ¿Querías copiarle el look bodorrio real a Victoria Beckham? Ay, lo siento, pero es que a los 51 despídete de las colas de caballo y de los zapatos de tacón... Pero tranquila, aún te quedan dos años para llevar el cabello largo. ¿Más de 61? Dí adiós a los bañadores. ¡A llegado la hora del nudismo! No, no me he vuelto loca, tan sólo interpreto en clave de humor los resultados de una encuesta encargada por Diet Chief y publicada hoy en el rotativo Daily Mail. El estudio para el cual fueron entrevistadas dos mil mujeres con edades comprendidas entre los 18 y los 65 años, revela una serie de opiniones sorprendentes acerca de que a edad las mujeres deberíamos prescindir de ciertas prendas. Queridas señoras encuestadas: Les confieso que yo sólo me siento demasiado mayor para perder mi autoestima. Firmado:Mujer que, si la salud y el destino se lo permiten, no se piensa cortar el melenón cuando llegue a la cincuentena.
Are you over 33? Then there´s no place for boob tubes in your wardrobe; are you 34? I´m sorry, but you have to get rid of your leather trousers but don´t panick, you still have a year ahead to wear a miniskirt and the belly piercing that you got done at 18. Forty? Oh,oh, take off that see-through chiffon blouse. 44? You must get a new outfit for the gym; tight vests and trainers are banned. OK, put on those leggings but only for a year and the same goes for UGGs. 47? I have some bad and good news for you, that´s the end for knee high boots and bikinis (you don´t have to worry to get the so wanted beach body!). Did you want to copy Victoria Beckham´s look at the Royal Wedding? I´m sorry, love. At 51 you must say good-bye to pony tails and stilettos... Don´ t worry, you can  still keep your long hair for two years. Are you over 61? Time to say good-bye to the swimsuit and go naked! No, I ´m not mad, I´m just making fun of a survey commissioned by Diet Chief and published in today´s Daily Mail. About 2000 women aged between 18 and 65 were interviewed to find out at what age women should avoid wearing certain clothing. Dear interviewed ladies, I must confess that I´m just too old to lose my self-esteem. Signed, Woman who( if good health and destiny allow her to) doesn´t plan to get her mane chopped in her 50´s.

23 comments:

Rossetti said...

Wow, me encanta el melenón de Sadie, que envidia!!! Y estoy contigo, que vivan las melenas a todas las edades! No es por nada, pero mi madre está más guapa, más moderna y más sexy a sus cincuenta y tantos que hace veinte años. Viste mucha de esa ropa que se supone que a su edad no "debería" usar y se la ve espléndida, sin perder un ápice de elegancia y clase. Y la guinda: usa unos zapatos de tacón que yo no puedo ni imaginar ponerme. Creo que va siendo hora de que las propias mujeres hagamos caer mitos desfasados...

NuryMag said...

Genial! Me he reído un montón, yo tampoco creo en los convencionalismos de la edad!

Anieblu said...

yo creo que que a veces nosras somos más criticas con nostras mismas, que le resto del mundo..venga ya, yo pienso seguir poniendome las cosas que me gustan y me queden bien, ya los 50 viviré mejor que ahora, por que la menos tendre mas expreiencia, y como dice mi madre que no se corta un pelo y se pone lo que quiere, mi mayor ejemplo es ella, y mi abuela que tres cuartos de los mismo.....hija, lo que se vayan a comer los gusanos...que lo vena con buen gusto los cristianos!

VictorianKitty said...

I couldn't agree more! I hate it when society puts an age cap on when you are allowed to look good. Some people look awful in mini skirts even at age 20 (but they wear them anyway)! What you can "get away with" should be determined 100% by your body type and your self esteem!

Sophistique Noir - Dark, Elegant Fashion

María/A cualquier otro lugar said...

Aplausos: Yo sólo me siento mayor para perder mi autoestima. Qué razón tienes. Tiene narices, al final las mujeres somos nuestras peores enemigas.

Besos!

Fabiola said...

que razón tienes!!!!
Acabo de descubrir tu blog y me ha encantado! te sigo!!
Te invito a que te pases por el mio y si te gusta me sigas!
Besos enormes guapa!
http://ilmiopiccolocapricciobyfabiola.blogspot.com/

S said...

sí señora! lo importante es estar agusto con una misma, ponerte lo que te apetezca mientras tú te sientas guapa y quererte mucho!

singinonmymind.blogspot.com

Candela said...

ah, Gen, pero no podemos hacerles caso a las mujeres inglesas, por Dios!! Mira que modelitos de flores me llevan ciertas señoras y esos gorritos, y... uffff, ni hablar, ni hablar. Antes muerta que sencilla!!

Carol said...

Porqué sí o porqué no?? Cada una es libre de hacer, ponerse o quitarse lo que quiera aunque la edad lo requiera o no.

Muy bueno!

Black cat girl said...

pero dónde encuentras estas cosas? jajaja bueno, mientras no acabemos como la Obregón, verdad? ;-)

Arien said...

Que buena eres!jajaj
Pues si, mientras haya salud y ganas voy a llevar lo que me apetezca tenga la edad que tenga.
Gracias por tu comentario cielo. Y por cierto, tienes un gatito??yo quiero verlo en fotos, está por el blog??
un besazo

Villarrazo Madrid said...

Me parto con tus entradas¡¡¡ genial ha sido genial¡¡¡¡
Un bs

Isabel said...

Que buena entrada, hija mia¡¡¡¡
Bueno , pues yo, me niego, me niego, me niego a acatar la normas impuestas de las edades.
Tengo (48 ) no se lo digais a nadie y em encuen tro fantasticaydivinadelamuerte , he tenido rachas , pero estoy genial¡¡¡¡
Hay que quererse mucho, es dificil pero hay que intertarlo dia dia.
Tengo que reconocer que desde que estoy en este mundo blogueril , me encato mas todavia, jajajaja
Besos Gen y a todas Isabel
SsasDiary

MARY said...

¡¡¡Yo tampoco me pienso cortar el pelo!!!

Tengo problemas para entrar en tu blog, cuando te pincho, jajajajja, que mal suena, me manda al post de ojos de gata, no se por que sera... bueno aqui estoy, y ahora el teclado no me deja poner tildes, jajajaja, esta noche no es la mia.

Por cierto gracias por el premio, eres un cielo y tienes el blog mas divertido de toda la blogosfera (blogger pelota, jajajajaj) Ains perdona, creo que es el cansancio me esta afectando... y todavia tengo que dejar hecha la comida de mañana...

Besos.

Andy Santana said...

Tks for the visit...
and I follow you here...

xoxo

Anita Patata Frita said...

Jajajajajaja aplausos mil!!!! :)

tupersonalshopperviajero said...

Óle y yo tampoco renuncio, ni al melenón, ni al top less, ni a los taconazos... de momento y mientras este cuerpo serrano y mi sentido del humor me lo permitan, jjaajaa
bsits guapa
,-)

Kristin H said...

.... And I will keep wearing short skirts and stilettos until I die! Oh, YES!

Mageritdoll said...

jajajaaja :-))) Qué interesante encuesta... :-))) verás cuando la lea Cristina... :-))))

Sergio y Cristina&Mageritdoll

Lynn said...

Muy buen post, muy buena forma de reivindicar que las mujeres estamos estupendas a cualquier edad y que podemos llevar lo que se nos antoje.

Bss.
http://melancora.blogspot.com

Juls said...

Cuanta razón tiene tu post! te sigo!
me encanto este post, todas debemos llevar lo que queramos, con lo que nos sintamos cómodas, que nos de igual lo que digan los expertos en moda, que no son expertos en los sentimientos y en el corazon :)
pasas? http://thenylover.blogspot.com
bissous!

Hunter Chic by Marta said...

me encantan tus entradas!!, me río un montón
Además esq tienes toda la razón!!
quiero agradecerte tus palabras, de verdad muchísimas gracias :)

Andy Santana said...

Great weekend..
xoxo

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...